The right garden furniture can completely transform a bland back garden into a comfortable, beautiful relaxation area.